Category Archives: 專欄

【人文地景】跨境族群的矛盾與哀愁：從外國人到緬甸人？在夾縫中生存的印裔緬甸人（上）

著｜林子毓，本站特約專欄，喜瑪拉雅地區健行嚮導。沒在山上的時候，就在喜馬拉雅泛藏文文化區神遊／跨境族群或跨國民族（是國際關係中重要的議題之一，跨境族群的國族認同、生活與文化習慣、社會階級及社會資本等，深刻地影響住在國的政治、社會、文化與經濟，因此在部分地區，跨境族群也被住在國視為是「國族的污染源」，深怕這些「非本土」的住民有一天會取代本土族群成為優勢，進而影響原有族群的權益。南亞地區變存在許多跨境族群的案例，例如大家較為熟悉的斯里蘭卡泰米爾人等。本系列主要探討的跨境族群包括緬甸的印度裔社群，以及不丹國內的尼泊爾洛香巴人；本文則從緬甸境內的印度社群出發，描述該社群的產生、發展與對緬甸的社會影響，並簡述近年緬甸軍事政變後，在緬印度社群的生活之道。

【特別企劃】2022 印度文化節-濕婆神浪漫傳奇

2022年適逢印度獨立75週年，又值印度文化節20週年，今年除了有多元的印度神話音樂、舞蹈外，亦包括了泰國及伊朗的文化表演藝術家餐與，及來自印度藝術家萬達那女士的作品展，和印度國父甘地的文物展等。歡迎各界共襄盛舉。

【人文地景】性別的第三條道路：從孟加拉海吉拉談性別與社會

著｜韓南風，政治觀察家；譯｜曾育慧，本站特約專欄「曾育慧的田野筆記」作家，前《南亞觀察》網站主編／不知道有多少人是因為台灣的電視劇電影「海吉拉」，才開始認識這個似乎隱晦，但又事實上存在於生活間的詞彙。跨性別者在各個社會中「悄然」存在，然而在通常的社會慣習中卻被視為是一種「不見光」的禁忌話題，不過隨著性別平權的視節潮流，尊重而不干預他人選擇的生活方式逐漸成為社會共識，縱使這條路漫漫長長，也未必有終點，但相信這些努力都可以點亮社會的光。去（2021）年底，孟加拉國選出了首位跨性別市長，對「一般」選舉人來說的一小步，代表著這個社群的一大步，而本文作者透過文字看見孟加拉國海吉拉的人生百態。

【特約專欄】氣候變遷與後疫情的第三極-興都庫什喜馬拉雅地區與環境倡議

著｜林子毓，本站特約專欄，喜瑪拉雅地區健行嚮導。沒在山上的時候，就在喜馬拉雅泛藏文文化區神遊／本文作者旅居南亞、尼泊爾一帶，並長期關注當地社會、環境發展，在這幾年的疫情摧殘之下，當地的產業、生態、氣候、地理、生活都受到嚴重影響，而在牽一髮動全身的國際社會脈絡下，同時也連動國與國之間的關係，包含合作與競爭，而各方參與政策的制訂與實施或將成為這場氣候末世的救贖。而本文上架的今天（2021年11月26日）亦恰逢 2021年聯合國氣候變化大會（COP26）的最後一天，本次會議事一場（一系列）合併了3個國際公約締約國會議，這些國際公約包括：《聯合國氣候變遷綱要公約》 第26次締約國會議、《京都議定書》第16次締約國會議（CMP16）以及《巴黎協定》第三次締約國會議（CMA3），至於這般的氣候會議是形式上的大拜拜或將具有實質性影響，似乎也在往後的日子中自身力行並加以關注了。

【政治經濟】中國研究在臺灣的發展及對印度的啟示

著｜辛妮娜（Naina Singh） ，國立中興大學國際政治學研究所博士候選人；陳牧民，國立中興大學國際政治研究所教授／中國研究，臺灣一直是該領域的佼佼者，從冷戰時期的對立，到兩岸互動之開放，使得中國研究的相關議題的研究不再只是意識型態的相互指控、洗腦，反而在嚴謹的社會科學研究方法中百花齊放。近年來，加上香港自由的緊縮，亦有不少涉略中國研究的學者「轉戰」臺灣，為中國研究增加新的推展力量。更重要的是，透過臺灣所具備的中國研究動能，亦能使得第三方國家更能一窺中國社會，甚至中國共產黨及其附屬的政治生態的樣貌。

【特約專欄】印中邊界戰爭59周年：西姆拉會議與麥克馬洪線的起源

著｜陳牧民，國立中興大學國際政治研究所教授／1962年10月20日至11月21日間，印度與中國（中華人民共和國）發生了邊境戰爭，本次衝突熱點聚焦於印中邊界衝突的東段（藏南地區/阿魯納恰爾邦）與西段（阿克賽欽地區）。近期是逢印中1962年邊境戰爭59周年，或許可以讓我們回顧，長久以來印度與中國齟齬的起源，這起同時涉及中國、印度、英國及西藏（圖博）等國家的多邊關係，牽一「線」動全身，而一動又是百年驚濤的麥克馬洪線及西姆拉會議（條約）。

【特約專欄】《斷線人生》：就連運動也跨越不了的種族宗教鴻溝

著｜陳鳳瑜，本站特約專欄作家／防疫片單？疫情期間宅在家不知道要看什麼電影或影集嗎？南亞觀察推薦片單給您，讓你居家防疫不無聊。印度的宗教衝突，尤其是印度教徒與穆斯林之間的對立更是印度長久以來存在，且延續至今的社會、跨國議題，透過新聞媒體，仍不時可以可以看到相關的新聞。電影《斷線人生》變利用了真實發生在印度的宗教衝突與社會事件，以斷線的風箏的比喻來描述三位好友間的成長故事，凸顯了當代的社會、族群與宗教問題，同時也置入了更多的社會隱喻。

【特約專欄】小鎮女孩的異想世界：脫離女性傳統命運，從自覺做起

著｜陳鳳瑜，本站特約專欄作家／防疫片單？疫情期間宅在家不知道要看什麼電影或影集嗎？南亞觀察推薦片單給您，讓你居家防疫不無聊。2012年德里巴士性侵案爆發後，印度女性遭受暴力、性迫害的有關新聞備受世界關注，隨之而起的是印度社會對於女權的重視，然而無奈的是印度女性的話語權仍相對低落。值得慶幸的是，近年來有不少南亞或印度的影劇作品，開始強調女性在職場、家庭、社會等方面的地位，包含當（2012）年臺灣讀者們較為熟悉的《救救菜英文》（English Vinglish）或是2019年由網飛推出的《索妮警官》（Soni）都深刻地描繪出南亞或印度社群中女性強韌的韌性特質。

【南亞疫情】後疫情時代的臺、印（度）合作：從教育、醫材與雙邊合作經驗談起

著｜珊迪亞（Sadia Rahman），國立中興大學國際政治研究所博士候選人；陳牧民，國立中興大學國際政治研究所教授，目前擔任駐印度臺北經濟文化中心公使／武漢肺炎（嚴重特殊傳染性肺炎，或稱COVID-19）於各國所引發的疫情尚未見趨緩的曙光，然而在這段期間內，也各自看見各國合作治理經驗的體現，縱使天光尚未亮起，但仍可懷抱希望，計畫後疫情時代的國與國間的交往。臺灣與印度在幾個月前紛紛受到疫情的重創，但當中互補的經驗卻難仍可貴，本文由印度籍的國立中興大學博士候選人珊迪亞，及我國駐印度公使陳牧民所述，盼臺、印二國能藉由疫情間的合作經驗，擘劃出未來的新藍圖。

【特約專欄】印度藝文：從德里國家現代美術館看見當代藝術簡史（下）

著｜陳牧民，國立中興大學國際政治所教授，目前借調至駐印度代表處服務／疫情當道不能出國？讓駐印度副代表陳牧民引你觀覽位於印度德里市區的國家現代美術館（National Gallery of Modern Art），揭開印度當代藝術發展的面紗。從英殖時期的歐洲與本土畫家，到近代的孟加拉畫派，再到印度的當代藝術，國家現代美術館的館藏也宛若一條時光長廊。本文將介紹另外四位同樣著名印度畫家，有的藝術家師徒傳承，但各自成一山之斗；有些藝術家活躍的年代短暫，但卻揚名立世，但所有人的共同點都使本身即已多元的印度更加斑爛、絢麗。另外，本文發布的同時，印度再度陷入武漢肺炎（COVID-19或新冠肺炎）的疫情中，台灣駐印度代表處亦有堅守外交崗位的外交人員因而染疫，期盼全球疫情平息，願亡者安息，生者平安。