Category Archives: 藝術文化

【藝術文化】《我是誰》印度音樂舞劇：一段夢想長大的旅程

著｜23，學習舞蹈多年，喜歡在鼓聲與旋律中翱翔／相信每個大人都有過夢想，然而能將這份期待堅持到最後的，能有幾多人？堅持自己的夢想或許是種賭注，也可以是人的一生中所欲追求的自我實現。在現實的社會中，與其妥協並不可恥，但能實踐夢想的人卻更是可貴。臺中的星月寶萊印度舞團所帶來的「我是誰」，同步記錄著這些實踐夢想以及在實踐夢想路上人們的心路歷程。

【藝術文化】印度音樂舞劇《我是誰》：夢想不會發光，發光的是追夢的你

著｜藍駱駝，globetrotter，偏愛第三世界，熱愛印度及中東文化的背包客／相信每個大人都有過夢想，然而能將這份期待堅持到最後的，能有幾多人？夢想的實踐存在許多途徑，堅持則是其中不可或缺的信念。從自我的探索，以及社會對自我的評價，都可望成為路途上的助力或阻力。來自台中的星月寶萊印度音樂舞劇《我是誰》透過不同藝術工作者的角度，演繹了一場有關追夢人的心路歷程。

【特別企劃】2022 印度文化節-濕婆神浪漫傳奇

2022年適逢印度獨立75週年，又值印度文化節20週年，今年除了有多元的印度神話音樂、舞蹈外，亦包括了泰國及伊朗的文化表演藝術家餐與，及來自印度藝術家萬達那女士的作品展，和印度國父甘地的文物展等。歡迎各界共襄盛舉。

【藝術文化】印度杜爾加女神節獲頒非物質文化遺產，總理莫迪發文祝賀

著｜吳德朗，台灣南亞協會理事長、編｜林鑫佑，南亞觀察網站編輯／聯合國教科文組織跨政府委員會近來在法國巴黎召開的第16屆會議中，將印度杜爾加女神節列為世界非物質文化遺產。印度總理莫迪特地在推特中發文表示，該活動展現印度傳統最美好的一面，杜爾加女神節能夠獲得教科文組織的青睞，並列為世界非物質文化遺產，是全印度人民的驕傲。

【藝術文化】代代相傳的印度木偶戲：來自拉賈斯坦的巴提家族與木偶戲的奇幻之旅

著｜阿吉特．巴提（Ajit Bhat），印度 卡拉巴茲木偶戲團（Kalabaaz）團長；辛妮娜（Naina Singh） ，國立中興大學國際政治學研究所博士候選人／或許在你我的童年，都有一尊另自己感到害怕的人偶，不管是穿著中式服裝，坐在搖搖椅上打著針線的老公公、老奶奶人偶，或是美國電影中令人毛骨悚然的擬人娃娃，又或者是哥德風的人偶等，但又或許害怕的情緒是當時的我們，對於人偶的淵源並不是這麼熟悉所導致。今天所介紹的印度木偶是一項乘載千年傳統的藝術品與文化遺產，他們透過操偶師的巧手，可以生動地表演出喜、怒、哀、樂，甚至感染觀眾們的情緒，至其身於情境之中。然而人類對於娛樂定義的轉變，似乎也讓這項傳統技藝面臨了傳承的挑戰。

【藝術文化】拉維．香卡：當印度傳統音樂遇上美國爵士（下）

著｜拉奎爾．羅德里奎茲（Raquel Rodríguez），爵士樂愛好者，同時也是英、德語的編輯與翻譯／爵士音樂源自於美國紐奧良的非洲裔社群，在長時間的堆砌下，爵士樂領域出現了許多經典人物，艾靈頓公爵的搖擺、路易斯．阿姆斯壯的小號與聲樂，甚至近代更為知名的肯尼吉，都稱上是爵士樂的經典；此外經過與其他音樂曲風的交互影響，創造了新的音樂體驗，牙買加的爵士雷鬼、巴西的巴莎諾瓦或是古巴的騷沙爵士。本文所介紹的或許是臺灣讀者、聽眾較少聽聞的爵士樂與印度傳統音樂的結合，其中印度知名的西塔琴大師拉維．香卡便是這股東、西匯流的靈魂人物。

【藝術文化】拉維．香卡：當印度傳統音樂遇上美國爵士（中）

著｜拉奎爾．羅德里奎茲（Raquel Rodríguez），爵士樂愛好者，同時也是英、德語的編輯與翻譯／爵士音樂源自於美國紐奧良的非洲裔社群，在長時間的堆砌下，爵士樂領域出現了許多經典人物，艾靈頓公爵的搖擺、路易斯．阿姆斯壯的小號與聲樂，甚至近代更為知名的肯尼吉，都稱上是爵士樂的經典；此外經過與其他音樂曲風的交互影響，創造了新的音樂體驗，牙買加的爵士雷鬼、巴西的巴莎諾瓦或是古巴的騷沙爵士。本文所介紹的或許是臺灣讀者、聽眾較少聽聞的爵士樂與印度傳統音樂的結合，其中印度知名的西塔琴大師拉維．香卡便是這股東、西匯流的靈魂人物。

【藝術文化】拉維．香卡：當印度傳統音樂遇上美國爵士（上）

著｜拉奎爾．羅德里奎茲（Raquel Rodríguez），爵士樂愛好者，同時也是英、德語的編輯與翻譯／爵士音樂源自於美國紐奧良的非洲裔社群，在長時間的堆砌下，爵士樂領域出現了許多經典人物，艾靈頓公爵的搖擺、路易斯．阿姆斯壯的小號與聲樂，甚至近代更為知名的肯尼吉，都稱上是爵士樂的經典；此外經過與其他音樂曲風的交互影響，創造了新的音樂體驗，牙買加的爵士雷鬼、巴西的巴莎諾瓦或是古巴的騷沙爵士。本文所介紹的或許是臺灣讀者、聽眾較少聽聞的爵士樂與印度傳統音樂的結合，其中印度知名的西塔琴大師拉維．香卡便是這股東、西匯流的靈魂人物。

【特約專欄】《斷線人生》：就連運動也跨越不了的種族宗教鴻溝

著｜陳鳳瑜，本站特約專欄作家／防疫片單？疫情期間宅在家不知道要看什麼電影或影集嗎？南亞觀察推薦片單給您，讓你居家防疫不無聊。印度的宗教衝突，尤其是印度教徒與穆斯林之間的對立更是印度長久以來存在，且延續至今的社會、跨國議題，透過新聞媒體，仍不時可以可以看到相關的新聞。電影《斷線人生》變利用了真實發生在印度的宗教衝突與社會事件，以斷線的風箏的比喻來描述三位好友間的成長故事，凸顯了當代的社會、族群與宗教問題，同時也置入了更多的社會隱喻。

【影像南亞】再看《孟買日記》：獻給離鄉，在大城市打拼的你（上）

著｜林鑫佑，《南亞觀察》主編／防疫片單？疫情期間宅在家不知道要看什麼電影或影集嗎？南亞觀察推薦片單給您，讓你居家防疫不無聊。被譽為「印度的良心」的寶萊塢巨星導演阿米爾罕，近來的生活似乎並不平順。今（2021）年3月下旬阿米爾罕證實確診武漢肺炎；昨天（7月3日），阿米爾罕則又宣布了他與結褵15年的伴侶，同樣也是印度電影知名導演的基蘭．拉奧離婚，震驚印度影談及娛樂圈。2010年出品的電影《孟買日記》是二人一起合作推出的作品，這也是兩人第一次在電影上的合作，本片由拉奧擔任本作導演，而阿米爾罕則飾演電影中其中一位主人翁。