南海整合重心東移 環孟加拉灣經濟圈的再現？
目前孟加拉灣的區域整合有南亞區域合作協會（SAARC）與東南亞國家協會（ASEAN），但近期「環孟加拉灣倡議」（BIMSTEC）的發展似乎已逐漸拉近兩地區之間的關係，再現歷史上曾經蓬勃發展的「環孟加拉灣經濟圈」。
Chabahar & Gwadar Symbol of South Asian Connectivity and Integration 查巴哈爾港與瓜達爾港：南亞連結與整合的象徵
為活化阿富汗到巴基斯坦的新貿易路線，印度已經通過伊朗的查巴哈爾港向遭戰火蹂躪的阿富汗發送第一批小麥。這條戰略航線是加強印度與喀布爾貿易的一個重要的里程碑。
Demonetization, State Governance and the Country’s Modern Image 鈔票、國家治理與現代形象（三）
第三次換鈔的印度已經經歷了自90年代保護政策逐漸開放以來攀升的經濟成長率，在穆迪領軍下更進一步往新自由主義市場機制靠攏。本文主張換鈔政策雖然不影響中產階級以上習於數位支付的城市人口，但對於仰賴現金交易的貧窮與中下階級人口造成的弊遠大於利。
【書評】Book Review：《橫渡孟加拉灣》—拾回一段幾乎被遺忘的精彩歷史
孟加拉灣（Bay of Bengal）海域可說是人類社會最先出現類似聯合國的縮影，不僅串連著非洲、歐洲、亞洲、和大洋洲的地理連結，也是描述全球化發展最佳的地區。其實孟加拉灣被命名之前，只是狂暴無邊無際之海，巨浪狂風很容易吞噬海上活動的一切，充滿著挑戰、危機和不確定性，但也同時充滿著無限商機。
【影評】Movie Review：《舞孃禁戀》(VARA：A BLESSING)
《舞孃禁戀》（VARA：A BLESSING）講述的是一名南印度神廟舞孃莉拉的愛情故事，故事改編自孟加拉小說家Sunil Gangopadhyay的短篇小說Rakta Aar Kanna（Blood and Tears）。
New Clippings新聞剪輯：斯里蘭卡廢止女性喝酒之禁令 總統隨即推翻改革
斯里蘭卡政府於2018年1月10日宣布廢止自1955年以來禁止女性飲酒之法律，並承認該法為歧視女性的制度。新法允許女性只要年滿18歲，便得合法購買含酒精飲料。而這項措施另一個影響是，女性不需取得斯國的消費者委員會的核准，即得以於有販賣酒精飲料的場所工作。
【演講紀實】Where’s Future of Rohingya 羅興亞人 – 何處是歸鄉?
講者為孟加拉籍政治觀察者，在此次演講中，除報告羅興亞難民議題截至目前為止的最新發展之外，更以孟加拉的視角解析這些發展的背景和未來的可能發展。
News Clippings 新聞剪輯：不丹與澳大利亞期待加強雙邊的合作關係
（澳大利亞與不丹代表團於會後合影。圖片來源）
南亞觀察編輯部 / 外電編匯
於2018年3月20日，也就是國際幸福日（International Day of Happiness），不丹與澳大利亞的第五次年度磋商會議於前者的首都延布舉行，而選在此日的原因也是為了歡慶兩國間超過15年的外交情誼以及超過50年的非正式交流。
News Clippings新聞剪輯：印度最高法院支持消極安樂死，並肯認生前遺囑的合法性
(印度最高法院。圖片來源）
南亞觀察編輯部 / 外電編匯
印度的最高法院於2018年3月9日做出了具有歷史意義的判決，其肯認了消極安樂死（Passive Euthanasia)的合法性，允許得到不治之症的患者得以自己的意志決定不再接受生命維持儀器的支持，得以有尊嚴地終結自己的生命。但是在此判決當中，最高法院僅肯定消極安樂死，積極安樂死，亦即以注射毒物的方式終結生命，仍為非法的。
New Clippings 新聞剪輯：斯里蘭卡族群衝突
(斯里蘭卡康提地區實施宵禁情形。圖片來源）
林洺宥 / 中興大學國際政治研究所 碩士
斯里蘭卡自去年11月發生過佛教徒與穆斯林的衝突之後，狀況似乎並未改善。於3月3日的周末，起於一場口角衝突，信奉佛教的暴徒襲擊康提(Kandy)地區的穆斯林商店及清真寺。因此斯國當局立即宣布進入全國緊急狀態，並在康堤地區實行宵禁。甚至為防激進分子藉由社群媒體傳播煽動言論，連帶Facebook、Viber及WhatsApp也被政府封鎖三天。
【活動訊息】「臺印關係與印太區域新情勢發展」國際研討會暨 “How to Do Business in India?”論壇
- 活動簡介
美國總統川普在就任後的首次亞洲行中，提出「印度太平洋」(印太)的地緣構想，重視印度在此區域的影響力。印度內需市場龐大，經濟成長快速，已是世界上發展最快的國家之一。此外，印度把持印度洋的能源運輸通路，在中國一帶一路強大的經貿與地緣政治威脅下，也是東南亞及南亞唯一有能力對抗中國的國家。故無論是從經貿發展的考量或是區域戰略的思維，主要國家都積極與印度交往。蔡英文總統於2016年上任後開始推動「新南向政策」(New Southbound Policy)，印度被認為是此政策的「重中之重｣，並與印度政府的「東進政策」(Act East)形成互補態勢。面對印太週邊環境的機會與挑戰，兩國如何落實具體合作機會及深化關係，則值得進一步探索。
本活動由國立清華大學印度中心主辦，計畫邀請臺、印、尼泊爾三國學者共20人發表英文論文或參與論壇，針對目前盤根錯節的國際情勢，包括19大後的中國、兩岸關係、南海爭議、臺印關係、新南向政策等議題上發表論文、交換意見、共同分析，以提供臺印加速交流的戰略計畫，推動互利合作，促成雙邊發展最大化。
- 主辦單位：國立清華大學印度中心
- 時間：2018年3月16日（五）、3月17日（六）
- 地點：國立清華大學
- 活動報名 : 活動免費，線上報名後寄送邀請函，憑邀請函入場，不開放現場報名。
- 報名網站：https://goo.gl/AnjuFk
- 聯絡窗口：hy_huang@mx.nthu.edu.tw 黃小姐
報名及活動詳情請參見活動網站（https://goo.gl/rfvUdU）。
A Sacred Land under the Everest珠峰下的聖地（一）：坤布Beyul
(坤布的山谷與卓奧友峰。作者提供)
林子毓 / 自由撰稿人
在西藏古老的傳說裡，藏傳佛教寧瑪派（Nyingma）的創始者，同時也是將佛教傳入西藏高原的蓮花生大師（Padmasambhava），曾加持過108個聖地作為其信徒的庇護所，並將其隱藏在喜馬拉雅山脈之中。傳說只有當世界腐敗到其信仰者無法繼續其宗教修持，或整個地球已陷入毀滅邊緣時，通往這些聖地的鑰匙才會顯現，只有擁有純淨心靈的人才能找到聖地的入口。否則，強要尋找，只會遭遇困難和失敗，甚至是死亡。
南亞整合重心東移 環孟加拉灣經濟圈的再現？
(2016年金磚四國－環孟加拉灣拓展高峰會。圖片來源）
李明勳 / 台灣大學政治學研究所碩士
「曾經，孟加拉灣是全球歷史的中心，充斥各種商品、資本、文化、宗教、知識與人的遷徙。然二戰的爆發癱瘓了孟加拉灣，戰後『民族國家』的概念成為恢復國際秩序的基石，一道虛擬的界線因為一場歷史的偶然，［1］而直接從孟加拉灣中間畫下去，『南亞』和『東南亞』硬是被區分開來，從此翻轉這個區域的發展。曾為整體的環孟加拉灣經濟圈已成為一塊『失落』的海域。」
—出自Sunil S. Amrith著、堯嘉寧譯，《橫渡孟加拉灣》（2017）
【活動訊息】新南向政策下我國與孟加拉、斯里蘭卡的合作與展望 研討會
「新南向政策下我國與孟加拉、斯里蘭卡的合作與展望」研討會
Bangladesh and Sri Lanka: New Partners under Taiwan’s New Southbound Policy
指導機關：外交部
主辦機構：中華經濟研究院台灣東南亞國家協會研究中心
時 間：2018年3月5日（一）14：00起
地 點：中華經濟研究院B003會議室（台北市大安區長興街75號B1）
Chabahar & Gwadar Symbol of South Asian Connectivity and Integration 查巴哈爾港與瓜達爾港：南亞連結與整合的象徵
（查巴哈爾港。圖片來源）
作者：薩桑特哈桑 / 巴基斯坦奎達伊茲蘭大學 政治與國際關係學博士 English Version
翻譯：陳玥妏 / 中興大學國際政治研究所碩士
為活化阿富汗到巴基斯坦的新貿易路線，印度已經通過伊朗的查巴哈爾港向遭戰火蹂躪的阿富汗發送第一批小麥。這條戰略航線是加強印度與喀布爾（Kabul，阿富汗首都）貿易的一個重要的里程碑，因為巴基斯坦不允許印度通過其領土運輸貨物到阿富汗。在接下來的幾個月裡，有六匹共記一百一十萬頓的小麥從印度西部的坎德拉港（Kandla） 運送到查巴哈爾港，在從此港口經陸路送到喀布爾。
Demonetization, State Governance and the Country’s Modern Image 鈔票、國家治理與現代形象（三）
（一位婦女連夜排隊終於換得小鈔。圖片來源）
林汝羽 / 英國發展研究院 博士生
印度歷史上曾經經歷過三次換鈔（demonetization），分別發生在 1947 年、1978 年和 2016 年。每一度換鈔的目的都是為了對抗假鈔流通，更換的都是大面額的鈔票，且都具有時代意義：第一次換鈔象徵從殖民到獨立的改變，第二次印度正處於政治動亂的時期，國內的高種姓與低種姓勢力水火不容，第三次換鈔的印度已經經歷了自 90 年代保護政策逐漸開放以來攀升的經濟成長率，在穆迪領軍下更進一步往新自由主義市場機制靠攏。
這篇附加的短文補充前面兩部份所提出的論點，認為換鈔政策雖然不影響中產階級以上習於數位支付的城市人口，但對於仰賴現金交易的貧窮與中下階級人口造成的弊遠大於利。
