123
【演講紀實】Where’s Future of Rohingya 羅興亞人 – 何處是歸鄉?

【演講紀實】Where’s Future of Rohingya 羅興亞人 – 何處是歸鄉?

講者為孟加拉籍政治觀察者,在此次演講中,除報告羅興亞難民議題截至目前為止的最新發展之外,更以孟加拉的視角解析這些發展的背景和未來的可能發展。

News Clippings 新聞剪輯:美國將取消斯里蘭卡與孟加拉普惠制

News Clippings 新聞剪輯:美國將取消斯里蘭卡與孟加拉普惠制

自明年度開始,美國將停止對斯里蘭卡的普遍優惠制。斯里蘭卡政府表示,2016 年斯國對美國出口總額為 28 億美元,僅有 1.73 億美元(佔總額 6.2%)的產品獲得 GSP,因此美國的普惠制取消對斯里蘭卡沒有太大的影響或重要的意義。

Environmental Protection in India 在滿街垃圾的印度街頭看見環保

Environmental Protection in India 在滿街垃圾的印度街頭看見環保

對比起小時候印度的印象,總是課本上提到的印度宗教、古文明和咖哩飯,為什麼長大之後對印度的印象全變成了負面標籤呢?既然不曾去過印度,若不親眼見見這些別人口中可怕的印度,怎能如此認定印度的模樣?

Rohingya Crisis 羅興亞議題:東協的分裂危機

Rohingya Crisis 羅興亞議題:東協的分裂危機

在以佛教為主的緬甸,羅興亞人屬於穆斯林少數民族。無國籍的羅興亞人已被聯合國認證為世界上最受迫害的少數族群。根據聯合國的估計,自 2017 年 8 月 25 日起,約有十四萬六千名羅興亞穆斯林逃離緬甸的鎮暴行動。

The living goddess 活女神-庫瑪麗

The living goddess 活女神-庫瑪麗

在 2008 年以前,尼泊爾還是實行印度教君主制, 當時國王與稱為庫瑪麗(Kumari)的處女女神仍具有正當性。現在,尼泊爾在憲法上是一個聯邦民主共和國體制,致力於傳播世俗理想,而庫瑪麗的傳統仍然存在。

Toilets in India and Bangladesh 從《廁所,一則愛的故事》談印度與孟加拉的廁所運動

Toilets in India and Bangladesh 從《廁所,一則愛的故事》談印度與孟加拉的廁所運動

用愛情片來包裝廁所,最強的動機就是印度人不太用廁所,而這形成非常嚴重的公衛問題。六年前,也就是 2011 年,印度家庭普查的結果出爐,其中一項發現引起全球廣泛討論。

【短訪特稿】2017 年《台灣印度文化節》暨《夢想印度博物館》盛大開幕!

【短訪特稿】2017 年《台灣印度文化節》暨《夢想印度博物館》盛大開幕!

循著聲音前進,我們來到位在汐止夢想社區的台灣印度博物館,今天「夢想印度博物館」盛大開館,並揭開第十五屆台灣印度文化節的序幕!

Enhancing India-ASEAN Cultural Partnership 強化印度與東協的文化關係

Enhancing India-ASEAN Cultural Partnership 強化印度與東協的文化關係

幾乎每場政治演說皆對印度和東協雙方文化的聯結有高度的讚揚與闡述,然而印度的文化及歷史事件對東協所產生的影響並沒有引起足夠的關注。本文簡短說明了印度與東協之間的文化關係,並提出四項對於決策者與學者皆重要的議題。

India Online Gown-rental Platform 印度新興晚裝出租平台

India Online Gown-rental Platform 印度新興晚裝出租平台

印度許多民族服飾店舖早已覆蓋印度的網絡世界,生活在印度不論是網購本地或國際時尚品牌皆是輕而易舉的事。近年多個大城市甚至出現不少租借男女晚裝的網上平台,出租西式晚裝、傳統印度宴會服裝,包括紗麗、蘭伽、修腰 A 字型長裙。

 

【演講紀實】Where’s Future of Rohingya 羅興亞人 – 何處是歸鄉?

(講座現場。圖片由彭淑蔆小姐提供)

講者:Mujibul Alam Khan / 孟加拉籍政治觀察者

撰文:曾育慧 / 台大健康政策與管理研究所博士後研究員

 


 

# 前言:本文材料為 111 日出席 Mujibul Alam Khan 在【東協講堂】的部份演講筆記,經整理後所撰寫。講者為孟加拉籍政治觀察者,在此次演講中,以甫簽訂的孟加拉-緬甸協議為主軸,用孟加拉的視角解讀羅興亞難民遣返和未來的可能發展。

 


【活動訊息】一月、二月份南亞活動(不定時更新)

南亞觀察編輯部 / 編匯

 

News Clippings 新聞剪輯:美國將取消斯里蘭卡與孟加拉普惠制

圖片來源

林洺宥 / 中興大學國際政治研究所 

自今年度開始,美國將停止對斯里蘭卡的普遍優惠制(Generalised System of Preferences,以下簡稱 GSP)。斯里蘭卡政府表示,2016 年斯國對美國出口總額為 28 億美元,僅有 1.73 億美元(佔總額 6.2%)的產品獲得 GSP,因此美國的普惠制取消對斯里蘭卡沒有太大的影響或重要的意義。

【南亞觀察:心南向政策09】人間天堂的世俗事:淺談喀什米爾

 

喀什米爾,是印度,卻也不那麼「印度」。

清朗的蔚藍天空、連綿的白皚雪峰、廣闊的綠意草原……,
為喀什米爾描繪出截然不同的印度意象。
絕美的風光,為它帶來了「人間天堂(Paradise)」美名,
然而領土爭議卻為此埋下紛亂的因子。

這晚,我們不談政治,
由喀什米爾媳婦帶我們認識她的新家鄉,
看看是什麼樣的景致讓它成為寶萊塢電影的熱門拍攝地,
聊聊是什麼樣的人情讓她每次回家就離不開。
從地景、文化、節慶、生活……等面向,
探索這「人間天堂——喀什米爾」。

Environmental Protection in India 在滿街垃圾的印度街頭看見環保

(垃圾與美景共存的印度)

謝勁崙 / 自由撰稿人

「在印度喝水、吃東西要小心」、「印度很髒亂」、「印度種姓制度嚴重,對女生也不友善」等溫柔提醒,在出發去印度前一直在我耳邊繚繞。對比起小時候印度的印象,總是課本上提到的印度宗教、古文明和咖哩飯,為什麼長大之後對印度的印象全變成了負面標籤呢?

The living goddess 活女神-庫瑪麗

圖片來源

作者:Jeevan / 中興大學農業暨自然資源學院                                             English Version

翻譯:陳玥妏 / 中興大學國際政治研究所

2008 年以前,尼泊爾還是實行印度教君主制, 當時國王與稱為庫瑪麗(Kumari)的處女女神仍具有正當性。現在,尼泊爾在憲法上是一個聯邦民主共和國體制,致力於傳播世俗理想,而庫瑪麗的傳統仍然存在。在整個加德滿都峽谷(Kathmandu valley)地區,約有 12 個庫瑪麗,在她們之中,地位最崇高的是「國家庫瑪麗(National Kumari,或稱皇家庫瑪麗 Royal Kumari)」。外界對於這個傳統不甚瞭解,但人們相信這個女孩的一瞥會為人生帶來無盡的財富。

Rohingya Crisis 羅興亞議題:東協的分裂危機

圖片來源

作者:Saadat Hassan / 巴基斯坦奎達伊茲蘭大學  政治與國際關係學博士學者         English Version

翻譯:林詠萱 / 中興大學外文系學士生

校訂:陳玥妏 / 中興大學國際政治研究所  碩士

在以佛教為主的緬甸,羅興亞人屬於穆斯林少數民族。在這個總人口數有五千一百萬的國家中,只有一百二十萬人口是羅興亞族,但在緬甸北部的若開邦(Rakhine state)羅興亞人卻比佛教徒還多。無國籍的羅興亞人已被聯合國認證為世界上最受迫害的少數族群。根據聯合國的估計,自 20178 25 日起,約有十四萬六千名羅興亞穆斯林逃離緬甸的鎮暴行動。

Toilets in India and Bangladesh 從《廁所,一則愛的故事》談印度與孟加拉的廁所運動

圖片來源

曾育慧 / 台灣大學健康政策與管理研究所博士後研究員

我跟廁所蠻有緣的,意思是比天天用的那種緣份再多一點。記得小時候參加作文比賽,題目是「學校裡最美的地方」,我寫廁所裡的形形色色,包括一群女生手牽手進同一間的歡樂情景。寫完跟老師回報時,還被念了一頓,說怎麼不寫圖書館或操場什麼的。後來那篇廁所文得了全校第一名,這可能埋下我後來投入公共衛生的種子。

Enhancing India-ASEAN Cultural Partnership 強化印度與東協的文化關係

圖片來源

作者:Rajeev Ranjan Chaturvedy / 新加坡國立大學南亞研究所研究員                        English Version

翻譯:林詠萱 / 中興大學外文系學士生

校訂:林洺宥 / 中興大學國際政治研究所碩士                                                                       

當我們在思考印度及東南亞國家之間的文化層面時,我們總會想到許多印度的思想在以往和現在是如何影響著這個區域。大致來說,印度文化對於東協國家的影響,幾乎是每場政治演說的起手式,且在演說中對於雙方文化的聯結有高度的讚揚與闡述。然而,印度的文化及歷史事件對東協所產生的影響並沒有引起足夠的關注。本文簡短說明了印度與東協之間的文化關係,並提出四項對於決策者與學者皆重要的議題。

India Online Gown-rental Platform 印度新興晚裝出租平台

Rent A Closet 以一折零售價出租著名印度時裝設計師 Manish Malhotra 的修腰 A 字型長裙)

Yvette Tang / 自由撰稿人

印度許多民族服飾店舖早已覆蓋印度的網絡世界,生活在印度不論是網購本地或國際時尚品牌皆是輕而易舉的事。近年多個大城市甚至出現不少租借男女晚裝的網上平台,例如 FlyrobeStage3Rent A ClosetRent An Attire 等,出租西式晚裝、傳統印度宴會服裝,包括紗麗(Sari)、蘭伽(Lehenga)、修腰 A 字型長裙(Anarkali)。