【印度古典舞系列三】嬌媚的幻相女神:摩希尼亞坦舞蹈 Mohiniattam

劉季音/南亞文化研究者 & 印度古典舞者

喀拉拉特殊的地理環境造就出美麗風光與獨特的藝文風情。(照片來源:喀拉拉邦官方旅遊觀光網)

位於印度最南端的喀拉拉邦,西有高止山脈,沿海為阿拉伯海,其隔絕又開放的天然地理環境注定了喀拉拉邦複雜且非凡的歷史與文化成就。千年來,阿拉伯海為喀拉拉邦帶來了多元的異國文化;西邊山脈同時將其與印度南部的其他省邦隔開,使其形成一個孕育出無數獨特且珍貴的藝術文化資料庫。喀拉拉散發著令人難以忘懷的異國情調,同時保有本土精神;有如神話中美麗迷人的摩希尼女巫,善巧魅惑地舞動著幻相,鼓動著人心,本質上從未屈服。古典舞蹈之一的摩希尼亞坦舞蹈就在這充滿神秘魅力的文化搖籃中,孕育而生;是印度八大古典舞蹈中最具有女性魅力、充滿色彩且精緻的舞蹈。

閱讀全文〈【印度古典舞系列三】嬌媚的幻相女神:摩希尼亞坦舞蹈 Mohiniattam〉

【印度古典舞系列二】阿薩姆的靈性瑰寶:薩特里亞舞蹈Sattriya

劉季音/南亞文化研究者 & 印度古典舞者

阿薩姆的重要民俗舞蹈代表:碧湖舞蹈。基於在地風格,薩特里亞舞蹈也吸收部份碧湖舞蹈元素。阿薩姆人最愛在四月跳著碧湖舞,慶祝春天的來臨。(圖片)

阿薩姆邦 (Assam)位於印度東北方,緊鄰喜馬拉雅山,境內丘陵和山谷遍佈。號稱「梵天之子」的布拉馬普特拉河 ( Brahmaputra River)流遍其境,盛產著阿薩姆茶與阿薩馬絲,美麗的阿薩姆邦亦是豐饒女神卡馬基亞 ( Kamlakhya)的故鄉。「阿薩姆」之名源於梵語阿娑母(Asom),為「無以倫比」之意。阿薩姆歷史悠久,石器時代便有人類居住的遺跡紀錄;同時也是南亞和東南亞文化的匯流中心。因其地理環境而誕生出了豐富多樣的宗教、舞蹈、音樂等文化,特別是民間舞蹈,如知名的碧湖(Bihu)舞蹈等,不過可惜鮮為非本地人所廣知。即便如此,眾多文獻與雕刻銘文等紀錄,仍舊清楚記載了阿薩姆邦悠久且強盛的音樂和舞蹈傳統。

閱讀全文〈【印度古典舞系列二】阿薩姆的靈性瑰寶:薩特里亞舞蹈Sattriya〉

【印度古典舞系列一】印度表演藝術聖經:《樂舞論》Natya Shastra  

劉季音/南亞文化研究者 & 印度古典舞者

《樂舞論》是印度表演藝術聖經,為兩千多年來印度藝術、創作與表演的重要參考準則

編按:2019年7月起,南亞觀察將刊登由南亞文化研究多年,深入鑽研印度古典舞蹈的劉季音,以系列專文介紹印度表演藝術,包括印度美學理論,以及7支印度古典舞蹈與其發源地。讀者將透過閱讀舞蹈連結印度各邦,了解印度古典舞蹈藝術。首先將從《樂舞論》談起,一本被視為印度表演藝術的聖經,對舞蹈戲劇有全方位的指導,包括劇院建築結構、舞台設置、詩歌理論、聲音的運用、化妝與服裝、各種表演風格、形式與運作原理、舞蹈技巧,情緒情感表達、美感經驗,甚至是戲劇批評與表演對觀眾的影響等。 閱讀全文〈【印度古典舞系列一】印度表演藝術聖經:《樂舞論》Natya Shastra  〉

遇見總統厄沙:一位不凡的決策者 & 孟加拉的敵人 Meeting President Ershad [Part III]

韓南風/政治觀察家曾育慧/南亞觀察主編

發動軍事政變後的厄沙發表全國講話

1983年2月14日是反厄沙運動的開始。學生犧牲鮮血與性命換來了人民對抗軍事政權的第一場勝利。從這天起,厄沙的偽裝被掀開,人們看清他的殺手真面目。 閱讀全文〈遇見總統厄沙:一位不凡的決策者 & 孟加拉的敵人 Meeting President Ershad [Part III]〉

遇見總統厄沙:一位不凡的決策者 & 孟加拉的敵人 Meeting President Ershad [Part II]

曾育慧/南亞觀察主編、韓南風/政治觀察家

孟加拉已故前總統厄沙(Hossain Muhammad Ershad)

訪問完厄沙總統那天,南風沉默到晚上才開口說話,「我在厄沙家裡想起一些往事,讓我久久不能平復…」。他打開話匣子,把我帶到1980年代的孟加拉。我好像在聽一個陌生人說著遙遠的故事,停不下來,那是以前我從沒聽過的! 閱讀全文〈遇見總統厄沙:一位不凡的決策者 & 孟加拉的敵人 Meeting President Ershad [Part II]〉

遇見總統厄沙:一位不凡的決策者 & 孟加拉的敵人 Meeting President Ershad [Part I]

曾育慧/南亞觀察主編、韓南風/政治觀察家

身著軍服的厄沙總統(圖片來源:美聯社AP影片截圖)

2019年7月14日,孟加拉前總統侯賽因.穆罕默德.厄沙(Hussain Muhammad Ershad)辭世,享年89歲。他是世上唯一在大規模起義被趕下台後依然能重返政壇的獨裁者。儘管因貪腐罪名而入獄6年,他直到最後一口氣都還是牽動孟加拉政壇的要角。2008年2月,我們採訪過這位前總統,也是第三大政黨Jatiya的創黨人,當日情景雖十分模糊,但南風年少時參與社會運動的點滴湧上心頭,錯綜複雜的情緒使他久久無法平息。

閱讀全文〈遇見總統厄沙:一位不凡的決策者 & 孟加拉的敵人 Meeting President Ershad [Part I]〉

中國援助對斯里蘭卡的影響 China’s Development Assistance in Sri Lanka

林洺宥/中興大學國際政治研究所

Файл:Colombo City, Sri Lanka.jpg
(圖片來源:Wikipedia)

隨著中國在2013年提出「一帶一路」倡議之後,中國模式的對外援助在國際社會愈發受到注目。斯里蘭卡都市市容整齊,鄉村地區基礎設施皆頗完備,這對於一個剛結束內戰不到10年的國家來說,十分令人驚訝。在活力充沛的表象之下,國際援助功不可沒。斯國的援助主力是中國,但中國式的援助內容為何,如何對受援國進行援助,是本文探討的重點。 閱讀全文〈中國援助對斯里蘭卡的影響 China’s Development Assistance in Sri Lanka〉

用一杯茶 看見南亞 Linking Taiwan and South Asia with a cup of TEA

臺中市政府社會局6月15日在霧峰區光復新村,舉辦「用一杯茶 看見南亞」展覽開展茶會。這次活動是臺中巿政府與中興大學首次共同合作,安排民眾體驗現場揉茶、茶席品嚐舉世聞名之印度阿薩姆紅茶及斯里蘭卡錫蘭紅茶,讓民眾在週末來趟國際午茶饗宴。

閱讀全文〈用一杯茶 看見南亞 Linking Taiwan and South Asia with a cup of TEA〉

News Clippings 新聞剪輯:不可思議的2019印度大選

曾育慧/南亞觀察主編、韓南風/政治觀察家

4月11日開跑的印度大選歷經7階段,5月19日最後一批選民投下選票,23日全國總計票,為期一個月的國會大選終於落幕。選前各界多半不看好總理莫迪所屬的人民黨還能重演五年前的過半驚奇,國大黨和各在野黨也摩拳擦掌,希望透過此役一雪前恥。然而印度選民最終還是選擇莫迪的領導,人民黨的席次更從上屆的282成長到303席。國大黨率領的反對黨聯盟雖一度聲勢看漲,但最終也只從44席小幅增至52席。 閱讀全文〈News Clippings 新聞剪輯:不可思議的2019印度大選〉