Nadeem F. Paracha

摘自巴基斯坦報紙《黎明報》。本文作者引用其與一位普什圖朋友的對話,認為普什圖人的形象受到許多非普什圖人意見領袖以傳說與歷史為依據,將普什圖人個性塑造成為為了維護榮譽、信念、傳統,採取武力行為抗爭的民族。這也常被用以解釋為何國內恐怖團體大多數成員是普什圖裔。普什圖人暴力形象源於19世紀,由於入侵遭受激烈抵抗,英國人開始將普什圖人描述為「高尚的野蠻人」。此刻板印象使得普什圖人被視作好戰的民族,忽視普什圖人所處環境對其行為的影響。這形象也影響普什圖人對自己的看法,以此建構普什圖民族主義。巴基斯坦在阿富汗戰爭期間,政府亦以此宣傳普什圖人無法被擊敗,鼓動普什圖人進入阿富汗對抗蘇聯。雖然普什圖人被宣傳為好戰且常勝的民族,但事實上普什圖人在歷史中被擊敗過數次;近代戰勝的案例中,英國、蘇聯、美國其實也並不是輸給普什圖人,而是能獲得的利益不大或是自身的問題導致。因此作者認為普什圖人好戰的形象事實上是被神話的結果。