123

Category Archives: English Articles

INDIA GOES TO POLL 印度投票去 – PART Ⅱ 投票秀食指運動

 

4月11日在西孟加拉邦Cooch Behar區某投票所外,年輕選民伸出塗了墨水的手指表示投票完成。(圖片來源:PTI)

 

韓南風/政治觀察家

包括印度、孟加拉、巴基斯坦、斯里蘭卡、尼泊爾、馬爾地夫等南亞各國,為了避免重複投票,都會使用所謂的「選民墨水」,也就是投完票後在指甲或指腹刷上數日不褪色的墨水,以示完成投票。本文特別蒐集印度各大電子媒體刊登的各地選民投票與秀食指的圖片。

中國與印度的水壩競爭 China and India’s race to dam

湘河為阿魯納恰爾邦與阿薩姆邦帶來豐富的生態環境,目前尚未被充分探索與研究。(圖片來源:作者提供)

Mirza Zulfiqur Rahman/印度理工學院古瓦哈提分校人類學與政治學研究員(陳玥妏/譯)

神聖喜馬拉雅山是南亞和東南亞地區的水塔,有超過十條主要河川發源自中國的西藏自治區。在過去十年間,中國與印度這兩大區域地緣政治強權不斷地在競爭水資源。

中國的一帶一路及其對南亞的影響 China’s Belt and Road Initiative and its Implications for South Asia

Jabin T. Jacob/印度國家海事基金會研究員 (林洺宥 譯)

中國的「一帶一路倡議」(BRI)進行了五年,數年間便將觸角擴展到亞洲,非洲和歐洲。然而,各界逐漸注意到該政策牽涉到的透明性、經濟可行性和目標。本文從印度觀點,分析BRI對南亞的影響。

旁遮普之旅(3):搭公車看錫克教今昔領袖

Shashwati Talukdar (夏雪莉) / 紀錄片導演

錫克教發源地在旁遮普省。這趟旅程的大部分,我們靠公車四處移動。天氣燠熱,加上在印度搭巴士旅行,實在不舒服。但好處是即便沒有直接的互動,也能感受當地風情。搭公車揭開一幕幕帶著文化隱喻的情景,有包著頭巾的革命列士雕像,還有錫克教創始人之子與現代集政教勢力於一身的宗教領袖公車海報並排著…這讓我們覺得一切都值得了。

【選舉觀察】熱鬧滾滾的選舉季

Mujibul Alam Khan / 獨立記者

南亞進入熱鬧滾滾的選舉季,這個地區的選舉經常很激情,有時充滿爭議。孟加拉大選將至,鄰國印度則訂在2019年初,巴基斯坦更是緊鑼密鼓迎接馬上開始的7月大選。印度被視南亞民主大國,而鄰國孟加拉與巴基斯坦從獨立至今依然在為民主奮鬥。