123

Category Archives: English Articles

The living goddess 活女神-庫瑪麗

圖片來源

作者:Jeevan / 中興大學農業暨自然資源學院                                             English Version

翻譯:陳玥妏 / 中興大學國際政治研究所

2008 年以前,尼泊爾還是實行印度教君主制, 當時國王與稱為庫瑪麗(Kumari)的處女女神仍具有正當性。現在,尼泊爾在憲法上是一個聯邦民主共和國體制,致力於傳播世俗理想,而庫瑪麗的傳統仍然存在。在整個加德滿都峽谷(Kathmandu valley)地區,約有 12 個庫瑪麗,在她們之中,地位最崇高的是「國家庫瑪麗(National Kumari,或稱皇家庫瑪麗 Royal Kumari)」。外界對於這個傳統不甚瞭解,但人們相信這個女孩的一瞥會為人生帶來無盡的財富。

Rohingya Crisis 羅興亞議題:東協的分裂危機

圖片來源

作者:Saadat Hassan / 巴基斯坦奎達伊茲蘭大學  政治與國際關係學博士學者         English Version

翻譯:林詠萱 / 中興大學外文系學士生

校訂:陳玥妏 / 中興大學國際政治研究所  碩士

在以佛教為主的緬甸,羅興亞人屬於穆斯林少數民族。在這個總人口數有五千一百萬的國家中,只有一百二十萬人口是羅興亞族,但在緬甸北部的若開邦(Rakhine state)羅興亞人卻比佛教徒還多。無國籍的羅興亞人已被聯合國認證為世界上最受迫害的少數族群。根據聯合國的估計,自 20178 25 日起,約有十四萬六千名羅興亞穆斯林逃離緬甸的鎮暴行動。