123

Category Archives: 吳德朗印度上下古今談

Legend of Indian Spices 上下五千年的印度香料傳奇

(風味各異的香料)

吳德朗 / 台北印度愛樂中心負責人

2006 年,喀拉拉邦"歷史研究委員會"在北帕拉圖爾(Pattanam)的村進行了一系列挖掘工作,找到失蹤已久的木子李(Muziris)港的遺址。經過歷史學家和考古學家的建言,喀拉拉邦及中央政府投入了 100 億盧布,歷經了十年,一件件、一地地的挖掘下,已逐步還原古代印度香料貿易影響世界文明的證據,使這歷史故事已不再只是傳說。

Legend of Indian Jews 印度猶太人傳奇

(印度人間國寶—猶太人 Sarah Cohen 女士)

吳德朗 / 北印度愛樂中心負責人

印度最早的猶太人,相傳是所羅門王時期的水手。史稱是在公元前 6 世紀,耶路撒冷受到圍困,於第一神廟遭到破壞後,猶太人流離失所來到了印度。在公元 70 年,第二神廟遭被毀後,陸續又有許多猶太人抵達印度科欽(Kochi)附近「海上香料之路」的木子李(Muziris)這古老港口附近的科東格阿爾盧爾(Kodungallur)定居。當時這地方還被稱為印度的「耶路撒冷」。

The Persian Garden 波斯花園:人間天堂

6

(伊朗波斯花園)

吳德朗 / 台北印度愛樂中心負責人

波斯人對於樹木、水和花卉情有獨鐘,因此在居家周圍建造花園和花壇非常感興趣,這或許是源自於根植在腦中,對亞利安的古老家園懷念所致。記憶的基因逐漸變成了一種永恆的愛,這樣的愛戀除了居家庭院,亦展現在無以倫比的宮庭-「公共波斯花園」。

The Eternal Varanasi 永恆之都瓦拉納西

%e6%81%86%e6%b2%b3%e6%97%a5%e5%87%ba〈恆河日出/吳德朗攝〉

吳德朗/ 台北印度愛樂中心 負責人

如果想尋找一個新的性靈體驗,建議您來瓦拉納西走一遭;瓦拉納西,最被世人形容為印度「最有靈性的」城市,這城市所散發的魔力能挑動你的靈魂最深處。歷史上有數不清的名人來到此地,如玄奘、蒙兀兒阿克巴皇帝到達賴喇嘛、馬克吐溫,他們都在瓦拉納西找到不同的感動及啟示。美國作家馬克吐溫筆下「古老香醇的瓦拉納西」(舊稱巴納拉西Banaras)是印度眾多古老神話傳奇故事的發生地,印度教和耆那教兩教的聖城,更是印度七大聖地之一。

The Oldest Christian Community in India 印度最古老的基督教區

83660616_bbcf6c3944〈圖片來源〉

吳德朗/ 印度愛樂中心創辦人

南印度自古以來,就與地中海、西亞及世界各國有頻繁的貿易和交流。波斯帝國時期,一部份基督教徒遷移印度的西南海岸,並受到當地人的熱烈歡迎。今日印度的基督教社群大部份集中於印度南部和東北部,擁有超過2000萬信徒。 本文要分享的,是基督徒在印度最初的故事。

 

The Legend of George Curzon 印度總督寇松傳奇

500px-George_Curzon1
(圖片來源)

吳德朗 / 台北印度愛樂中心負責人

寇松侯爵(Lord Curzon1 859–1925)英國統治印度期間時期曾任印度總督,任期從 1899 年至 1905 年。在位期間他意外點燃印度民族主義曙光。若要了解印度現代史,他是最值得人們認識的英國殖民時代的印度總督。寇松永不妥協的毅力及堅定的人格特質,在他擔任印度總督期間創造輝煌的政績。當他全力以赴為帝國服務時,又意外所扮演推動印度民族主義播種者的尷尬角色….

 

India’s Colonial Architecture【印度的殖民風格建築】法國&結語

曾在《少年Pi的奇幻漂流》中出現的植物園

(曾在《少年Pi的奇幻漂流》中出現的植物園)

吳德朗/台北印度愛樂中心負責人

India’s Colonial Architecture:France and the conclusion.

印度建築的演繹和大時代的變遷息息相関,不同宗教政治取向反應在建物上。其中有共同的特色,看似封閉,又開放豪邁。充滿了折衷主義,融和變形混雜。從矛盾複雜的碰撞摩擦中,又出現和諧。如同印度朋迪切裡(Pondicherry)的前法國殖民地的街道,至今仍然保留著法國名字,在這裡和法國常見的風情景象如出一轍,巧妙地融合了法式的優雅浪漫與南印的溫暖日光。

 

India’s Colonial Architecture【印度的殖民風格建築】葡萄牙&荷蘭

果亞的聖卡塔林納大教堂

(果亞的聖卡塔林納大教堂)

吳德朗 / 台北印度愛樂中心負責人

India’s Colonial Architecture:Netherlands and Portugal

比起英國,荷蘭和葡萄牙在印度的殖民史較少為人所知,但他們也在印度的歷史劃下色彩濃厚的一筆。葡萄牙籍航海家達伽馬率先到達印度,開闢了第一條由歐洲通往印度的航線。荷蘭東印度公司也曾於印度沿岸成立了不少貿易根據地,後期才逐漸將重心轉往印尼。印度殖民風格建築介紹來到第三篇,帶來的是葡萄牙和荷蘭的故事。

 

India’s Colonial Architecture【印度的殖民風格建築】英國篇(下)

 

馬德拉斯的裡彭大樓

(馬德拉斯的裡彭大樓)

吳德朗 / 台北印度愛樂中心負責人

India’s Colonial Architecture:British Colonial Time part II.

英國殖民政府不僅在加爾各答留下美麗的建築故事,在印度其他大城市印度撒遜炫風格也發光發熱。當年,印度飽受這些西方強國的經濟掠奪、壟斷貿易、領土野心、政治目的的摧殘,歷經了數百年的風雨滄桑。如今一切都已成為遙遠的過去,殖民統治時代的建築,則早已融入印度次大陸的地貌,勾勒成為印度最具吸引力的天際風景。

 

India’s Colonial Architecture【印度的殖民風格建築】英國篇(上)

 

圖片來源:wiki open resource

圖片來源

吳德朗/台北印度愛樂中心創辦人

India’s Colonial Architecture:British Colonial Time part I.

殖民統治時代的印度建築,廣受殖民母國影響。隨著殖民深化統治,印度建築開啟了新的篇章。印度殖民國包括荷蘭,葡萄牙和法國、丹麥、英國等歐洲強國。列強將母國建築物移植到殖民地。所謂印度-撒拉遜建築,是結合印度、伊斯蘭和西方元素的特徵之印度次大陸獨特式建築。印度的殖民風格建築系列文章,將帶大家從不同角度欣賞這些多元文化構成的美麗建築物。