123

Tag Archives: 莫迪

Demonetization, State Governance and the Country’s Modern Image 鈔票、國家治理與現代形象(下)

AAEAAQAAAAAAAANeAAAAJGFiYjk3ZWM3LTZlNWMtNDg2MS05ZDhiLTU3MDQzOWY5OTQ1Mw

(穆迪政府換鈔政策的真正目的?圖片來源

林汝羽 / 南亞觀察特約撰稿人

本文認為換鈔政策實屬一系列國家所主導的「現代化想像」的落實行動,就換鈔而言,是將人民的所得納入稅賦制度,以增加國家財政稅收,並且藉由銀行化(make the unbanked be banked)來邁向無現金社會(cashless society),並試圖棲身社會發展先進國家之林。

Demonetization, State Governance and the Country’s Modern Image 鈔票、國家治理與現代形象(上)

6052

(穆迪政府為打擊黑金而無預警宣布廢鈔。圖片來源

林汝羽 / 南亞觀察特約撰稿人

去年十一月,在美國總統大選投票之前,印度總理穆迪利用印度全國最多人收看的電視媒體,宣佈「黃色甘地」 與「粉紅甘地」 的五百盧比與千元盧比紙幣,即將在隔日失效,為了打擊黑金(black money)洗錢行為,總理代表國家宣告將廢止舊幣印行新鈔的行動被視為一種「打擊非法的手術(surgical strike)」 ,用來匡正種種跨越國境與疆域內部的非法金融活動。一夜之間(四小時)後,86% 的全國流通的貨幣成為廢紙。穆迪說:沒有鈔票,就用塑膠貨幣吧!

Three Years of Modi Govt 莫迪政府三週年:外交政策及莫迪主義的崛起

modi-3year5

圖片來源

作者:Rajeev Ranjan Chaturvedy / 新加坡國立大學南亞研究所研究員

翻譯:黃品慈 / 中興大學外文系學士生

校訂:陳牧民 / 中興大學南亞與中東研究中心主任

當印度人民黨在納倫德拉 ‧ 莫迪的領導下,於 2014 5 月贏得壓倒性地勝利時,各國觀察家對於莫迪與印度人民黨的如何拓展外交所知有限,然而印度人民仍相信這個國家在莫迪的領導下一定會改變。經過很長一段時間,印度終於有機會由一個政黨獨立執政,因此莫迪政府不用再受到政黨聯盟的牽制。

Why did India refuse to attend OBOR summit?印度為何拒絕參與「一帶一路高峰論壇」?

India-China

圖片來源

陳牧民 / 中興大學當代南亞與中東研究中心主任

India is one of major powers in the world refusing to participate in the “Belt and Road Summit Forum” held in Beijing on May 14, 2017. In this article, the author explains why Indian government has keep herself distant from China’s Belt-and-Road Initiatives, and further discusses about what India can do to counter-balance China’s growing influence.  

From Look East to Ac East 莫迪外交-從「東望」邁向「東進」

modi-ne-759
圖片來源

張棋炘 / 清華大學亞洲政策中心助理研究員

2014 年印度人民黨領袖莫迪(Narendra. Modi)贏得大選,成為新任總理。面對低迷的印度經濟與複雜的國內外情勢,莫迪在 2014 年 11 月前往緬甸首都內 比都(Naypyidaw)參與東南亞國家協會(Association of Southeast Asian Nations, ASEAN)年會暨東亞高峰會(East Asia Summit)時,除了再次強調印度追求工業 化與擴張貿易決心外,也喊出印度將不只是「向東看」,而是要向東採取以行動 為導向的政策(Act East Policy)(註1)。本文試圖重新回顧 90 年代印度所推動的東望政策,並進一步分析印度轉向 推動「東進政策」的緣由、內涵與未來。

本文首發係發表於 2015 年 6 月 11、12 日於清華大學舉辦之「季風亞洲東南亞的過去與現在:2015 台灣的東南亞區域研究年度研討會」論文摘要。並刊登於清華大學亞洲政策研究中心電子報,感謝作者授權南亞觀察網站刊登。

India Naxalites 印度毛派共產黨:暴力的威脅

Generated by IJG JPEG Library

〈印度毛派以暴力行動著稱。圖片來源

梁曉昀、李書頤、Maria Ligios / 合著

印度共產黨毛派,一直是印度境內的暴力威脅來源,印度總理莫迪(Narendra Modi)自2014年上任後也對如何解決納薩爾毛派游擊隊(Naxalites)問題提出許多想法,然而毛派依然動作頻頻,光2016年就有數十人因毛派的恐怖恐擊而喪生。本文採中英文同步刊登。

PM Modi’s US Visit 印度總理莫迪美國行,暢談政經發展

 

藍筱涵/中興國政所碩士、《遠離甘地的國度》一書作者

時隔整整一年印度總理Modi將於九月再度訪美,緊接在中國總理習近平之後踏入美國西岸,兩人主要目的都是為參與聯合國20周年大會,但短暫幾天行程卻忙翻一群頂尖企業的CEO。接連與習、莫會面的知名企業包含亞馬遜、星巴克、Apple等各產業公司,對企業家來說中國需要的是政策與制度的開放、改革以及友善的投資環境;對印度則是一再重申良好、方便、效率的建設與投資管道必須快速建立。莫迪此行不僅拜會企業,也在聯合國發表演說重申印度投身國際社會的熱忱。莫迪在國際事務上的動作頻頻是他的施政重點,結束這次的美國行後,十一月莫迪將轉戰歐陸,屆時必又有一番動作。

 

News Clippings 新聞剪輯:Modi 外交西進首站-阿拉伯聯合大公國

modi-crown-prince759

圖片來源

藍筱涵 / 中興國政所碩士、《遠離甘地的國度》一書作者

印度總理莫迪(Narendra Modi)上任一年多積極走訪各國進行交流會談,阿拉伯聯合大公國是他西進的首站。下一波西進行動將是印度總統穆克吉十月率先出訪約旦與以色列,其他與中東國家的交流還包含九月份土耳其總統首訪印度,同時醞釀十月莫迪前往土耳其參與 G20 峰會的行程,西進的外交巡演序幕才剛剛拉起,最終的收穫與成效值得深入探討與觀察。

News Clippings 新聞剪輯:莫迪的2015世界巡演

 

藍筱涵/《遠離甘地的國度》作者

結束七月初於俄羅斯烏法(Ufa)舉行的第十五屆上海合作組織年會(SCO)與第七屆金磚四國高峰會(BRICS)兩會合一的「雙峰會議」後,外加前後旋風式拜訪中亞諸國,印度總理莫迪 2015後半年的重要外交參訪將往西取經,包括9月前往紐約聯合國大會、加州矽谷及以色列。若計畫成真,莫迪將再度寫下印度外交史里程碑。下半年的印度外交,莫迪的世界巡迴值得期待。

 

News Clippings: Modi in China 莫迪訪中三日, 中印雙方關係增溫

 

執政近一年後,印度總理莫迪終於出訪中國,這個對印度最具影響力的鄰國。莫迪2014年上任後訪問了尼泊爾、日本,還包括充滿敵意的美國。反倒是大鄰居中國,自去年九月習近平首次訪印,莫迪直到上月(五月)十四日才首次出訪,此次莫習會對雙方來說都意義重大。