123

Category Archives: 印度

Traditional Indian Martial Arts 印度傳統武術:卡拉里帕亞特

051ace75306c3c2970f001ae92e9bda2

(圖片來源:Leelavathy B.M

武備志編輯團隊 / 香港 01

之前介紹過各地的武術,包括 劍道相撲杖道菲律賓魔杖散打KFM萇家拳 等。今次【武備志】跟大家介紹一下,被稱為世上最古老武術之一的印度卡拉里帕亞特。

Two Old Delhi Market 兩個舊德里市集

old delhi_01

(搭乘人力車前往紅堡)

Yvette Tang / 自由撰稿人

說起舊德里市集,當我二零一二年展開德里工作的時候,只知道旅遊書上例行推薦的月光市集(Chandni Chowk),第一個在德里度過的週末,我與台灣同事 H 把握時間遊覽位於月光市集內的著名景點 - 紅堡(Red Fort)。

【心南向政策系列講座】05:跟著莫迪總理做瑜珈?

New Delhi: Prime Minister Narendra Modi wipes his sweat during a mass yoga session on the International Day of Yoga 2015 at Rajpath in New Delhi on Sunday. PTI Photo by Manvender Vashist (PTI6_21_2015_000185A)

圖片來源

2014 年聯合國正式將 6 21 日訂為「世界瑜珈日」,本身也是瑜珈愛好者的印度總理莫迪(Modi),自 2015 年起,年年親自帶領上萬民眾在新德里做瑜珈,而莫迪做的「瑜珈」似乎與大部分人認知的「瑜珈」有所差異。

Three Years of Modi Govt 莫迪政府三週年:外交政策及莫迪主義的崛起

modi-3year5

圖片來源

作者:Rajeev Ranjan Chaturvedy / 新加坡國立大學南亞研究所研究員

翻譯:黃品慈 / 中興大學外文系學士生

校訂:陳牧民 / 中興大學南亞與中東研究中心主任

當印度人民黨在納倫德拉 ‧ 莫迪的領導下,於 2014 5 月贏得壓倒性地勝利時,各國觀察家對於莫迪與印度人民黨的如何拓展外交所知有限,然而印度人民仍相信這個國家在莫迪的領導下一定會改變。經過很長一段時間,印度終於有機會由一個政黨獨立執政,因此莫迪政府不用再受到政黨聯盟的牽制。

【寶萊塢電影中的女性意識】《我和我的冠軍女兒》-從婚禮歌曲〈我的新郎是傻瓜〉談起

20170325172625-dcd6afed52f75fffb9424c7f663a22e1-desktop

圖片來源

林勝韋 / 臺北市紅樓詩社行政

在阿米爾汗的新片《我和我的冠軍女兒》中,有一段重要的歌舞片段,作為劇情承上啟下,也是兩位女主角轉而認同父親,開始認真練習摔角的關鍵。這段歌舞更進而展現這部片想傳達的深層性別意識,不只透過劇情,也透過一些細微的「變造」,來試圖扭轉一般大眾的性別價值觀,達到與印度觀眾「對話」的可能性。

Why did India refuse to attend OBOR summit?印度為何拒絕參與「一帶一路高峰論壇」?

India-China

圖片來源

陳牧民 / 中興大學當代南亞與中東研究中心主任

India is one of major powers in the world refusing to participate in the “Belt and Road Summit Forum” held in Beijing on May 14, 2017. In this article, the author explains why Indian government has keep herself distant from China’s Belt-and-Road Initiatives, and further discusses about what India can do to counter-balance China’s growing influence.  

【影評】Movie Review《我和我的冠軍女兒》:讓印度再度偉大起來吧!

czo2NDoiOWpwU2hsdmhpVkhtU2ExaHNnL2RYa1FLaTJHQWxiVTh6ZmZEeUtadXdoRmxZQnE2T1RvdDZNTTBQdWI5WVlNbSI7 (1)

圖片來源

Po Di / 自由撰稿人

不得不說,一開始看到電影標題就覺得糟了!取這麼明瞭白話的中文名稱,誰都知道他女兒最後一定成為冠軍啊!在不管短短三分鐘的預告內或僅僅的標題上,我們都可以發覺這部電影似乎很老掉牙的想要述說父親對子女的盼望,與呼籲對女性刻板印象的破除。看過的朋友甚至會覺得或許平淡了一點,若以個人觀點也認為這是部並非以劇情見長的電影,然而為何又能號稱票房突破 20 億台幣,並創造寶萊塢電影史票房紀錄,還使周遭看過的朋友又如此推薦呢?讓我們繼續看下去吧!

News Clippings 新聞剪輯:喀什米爾禁社群媒體,網路成為印巴衝突新戰場

59030a4145f5a

(喀什米爾男性瀏覽著社群媒體。圖片來源

南亞觀察編輯部 / 外電編譯

主要信仰伊斯蘭教的喀什米爾,是印度和巴基斯坦幾十年間的領土爭議中心。喀什米爾介於印度和巴基斯坦之間,而隸屬於印度的喀什米爾當局,在一周前宣布了前所未有的禁令-將針對名單上的 22 個社群、通訊和網站媒體,進行為期一個月的暫停服務,其中包括了 FacebookTwitterYouTubeSkypeWhatsApp 等。

Naked For Rights 裸體:一無所有的抗爭

anushka-shetty-backless-in-yellow-saree

(穿著傳統服飾沙麗的印度女性。圖片來源

林汝羽 / 南亞觀察特約撰稿人

初入印度的旅者或許會對某些現象感到奇怪,印度女性穿著沙麗露出性感的腰線和後背,卻不令男性起色心;西方女性遊客露出手臂和小腿,卻足以令某些印度男人垂涎三尺?寶萊塢電影裡如夢似幻挑逗感官的場景,卻與印度日常生活當中的寫實劇碼南轅北轍?或許這告訴我們,情色化女性身體的想像,有一具體的個人與集體脈絡,感官經驗總是厭舊喜新,而解構一個性慾化的身體沒有全球化的單一解答方法。

這篇文章想要以兩個面向國家權力抗爭的場景為例,探討裸體抗議這項舉動所代表的意涵。

 

The Persian Garden 波斯花園:人間天堂

6

(伊朗波斯花園)

吳德朗 / 台北印度愛樂中心負責人

波斯人對於樹木、水和花卉情有獨鐘,因此在居家周圍建造花園和花壇非常感興趣,這或許是源自於根植在腦中,對亞利安的古老家園懷念所致。記憶的基因逐漸變成了一種永恆的愛,這樣的愛戀除了居家庭院,亦展現在無以倫比的宮庭-「公共波斯花園」。