123

News Clippings 新聞剪輯:馬爾地夫與中東六國宣布斷交卡達

2017-06-05T113605Z_462006522_RC17E85F99F0_RTRMADP_3_GULF-QATAR-05-06-2017-13-06-47-240-

圖片來源

南亞觀察編輯部 / 外電編譯

馬爾地夫政府於 65 日時,宣布與卡達斷交,指控卡達資助伊斯蘭極端組織(Islamist groups)。目前中東六國:沙烏地阿拉伯、埃及、阿拉伯聯合大公國、巴林、葉門和利比亞等,皆與卡達斷交,並封鎖其在陸地、海上和空中的對外領土通行權,隔離了這個國土小但極富能源的國家。

 

8a0fa263373c52775f678a91156747bc

(與卡達斷絕外交關係的七國。圖片來源

 

馬國政府在前天發表聲明:「馬爾地夫政府決定從 201765 日起,斷絕與卡達的外交關係。馬爾地夫因堅決反對鼓勵恐怖主義和極端主義的行為而作出決定。本國一向奉行促進中東和平與穩定的方針,重申承諾與促進和平及穩定的國家合作,並共同抵制恐怖主義。」

馬爾地夫與卡達的外交關係始於 19845 26 日。

 


 

Statement by the Government of Maldives:

The Government of Maldives has decided to sever diplomatic relations with Qatar effective from today, 5 June 2017.The Maldives took the decision because of its firm opposition to activities that encourage terrorism and extremism. The Maldives has always pursued a policy of promoting peace and stability in the Middle East. The Maldives reiterates its commitment to work with countries that promote peace, stability, and show solidarity in the fight against terrorism. 

The Maldives established diplomatic relations with Qatar on 26 May 1984.

 


 

沙烏地阿拉伯首先與其鄰國卡達斷絕外交關係並關閉兩國邊界,指責卡達破壞該地區的穩定,支持武裝組織如:伊斯蘭國(Islamic State)、蓋達組織(Al – Qaeda)以及伊朗恐怖主義集團(Iranian-backed terrorist groups)後,馬爾地夫政府隨即發佈宣言斷交卡達。根據報導,卡達的遊客和居民被要求在兩周內離開沙國、巴林和埃及,而卡達大使則必須在兩天內離開。

引發這次外交衝突的起因,是一支在五月底時疑遭駭客發佈的影片,影片中卡達元首塔米姆(Sheikh Tamim bin Hamad al-Thani)公開演講其對巴勒斯坦組織哈瑪斯(Hamas)、好戰組織真主黨(Hezbollah)、伊朗和以色列表現出友善態度。卡達政府在第一時間出面,並否認這段影片是出自卡達元首塔米姆,是駭客所為。卡達外交部稱阿拉伯鄰國的決定是「不合理的作法和沒有基礎的指控」 ,並聲明:「他們的目的顯然是對卡達施行監護,這是對我國主權的侵犯。」。

 

  • 航空業受到影響

阿聯酋航空公司(Emirates)、阿提哈德航空公司(Etihad Airways)、杜拜航空(FlyDubai)以及沙烏地阿拉伯航空(Saudia)等,同時宣布暫停飛往卡達首都多哈(Doha)的航班。海灣阿拉伯國家盟友(Gulf allies)封閉卡達航空的航權,暫停其飛往沙烏地阿拉伯的航班。

數千名遊客每年搭乘卡達國家航空公司飛往馬爾地夫,卡達航空公司在維拉納國際機場辦事處的官員則稱,前往馬爾地夫的航班將不會受到影響。2016 年馬爾地夫的卡達遊客達 3,716 人次。

 

  • 馬爾地夫、沙烏地阿拉伯與美國的關係

去年五月,沙國宣布斷交以什葉派穆斯林(Shia Muslim)為大宗的伊朗之後,馬爾地夫也跟進其他遜尼派穆斯林(Sunni Muslim)為主的國家,斷絕其與伊朗 40 多年的外交關係,稱該國在中東的政策不利於該地區的和平與安全。

而在美國總統川普訪問中東後,情勢更明顯升溫。馬國決定斷絕與伊朗和卡達的外交關係,顯示其與美國的盟友沙烏地阿拉伯關係越來越親密,沙國在 2015 年於馬爾地夫建立大使館、提供政府現金捐款,並開始協商投資計畫。馬爾地夫總統阿曼 • 阿卜杜勒 • 加莫(Yameen Abdul Gayoom)參加了上個月在沙國舉行的阿拉伯-伊斯蘭-美國首腦會議(Arab-Islamic-American summit)。

 

President-Yameen-Saudi-King-Abdul-Aziz-1200x545_c

(馬爾地夫總統亞明第二次正式拜訪沙國。圖片來源

 

自從 201311 月任職以來,馬爾地夫總統亞明(Abdulla Yameen)與沙國和中國加強了外交關係;201511 月,沙烏地阿拉伯和馬爾地夫簽署了一項協議以維護宗教的一統性,被譽為宗教的橋樑(religious bridge。伊斯蘭教部長艾哈邁德齊亞德(Dr Ahmed Ziyad)當時表示,沙特阿拉伯將協助維護馬爾地夫 100% 的穆斯林地位(目前全國上下沒有異於伊斯蘭教的信仰人口)。

馬爾地夫總統於 2016 10 月第二次正式拜訪沙國期間,沙國政府承諾將出資借款馬爾地夫 1.5 億美元,協助償還現任政府因野心勃勃而擴張的基礎建設計劃貸款。馬爾地夫也是沙國領導的伊斯蘭軍事聯盟(Saudi-led Islamic military alliance)的 34 個成員國之一,共同打擊恐怖組織。

 

 


【參考資料】

[1]:Statement by the Government of Maldives

[2]:Maldives severs ties with Qatar

[3]:Maldives severs diplomatic ties with Qatar

[4]:The Economic Times:Maldives joins other nations in cutting ties with Qatar

[5]:The Maldives’ government explained why it decided to sever ties with Qatar.

[6]:Qatar: ‘No justification’ for cutting diplomatic ties

[7]:首頁封面圖片來源

%d 位部落客按了讚: