123

News Clippings 新聞剪輯:喀什米爾情勢持續不安,印度國防部努力降溫

《印度斯坦時報》:二名穆斯林少年之死造成喀什米爾山區居民群情激憤,印度陸軍坦承誤殺。

《印度時報》:印度國防部長嚴詞警告巴基斯坦若再度違反停火協議,雙方將失去對話空間。


Kashmiri teenagers died

● 摘自2014年11月8日印度報紙《印度斯坦時報》。本月3日,五名喀什米爾穆斯林少年參加完回曆元旦慶典返家途中,在Srinagar附近的檢查站遭印度軍人開槍射擊,造成二死二傷,隨即在穆斯林佔多數,亦傾向獨立的喀什米爾山谷地區引發抗議。為安撫當地高張的不滿情緒,印度軍方7日罕見地迅速承認錯誤,表示願為二名少年之死負責,除提供補償金外也保證不再犯同樣錯誤,但家屬並不領情。(圖片來源:http://www.bbc.com/news/world-asia-india-29965748)

全文連結:http://www.hindustantimes.com/india-news/army-takes-responsibility-for-budgam-firing-incident-in-j-k-announces-compensation/article1-1283535.aspx

 

● 摘自2014年11月9日印度報紙《印度時報》。國防部長杰特利(Arun Jaitley)再度嚴詞警告巴基斯坦,若繼續違反印巴停火協議,雙方將失去對話的空間。印巴原訂於8月25日舉行外交部次長級會議,但由於巴國大使與喀什米爾分離主義派見面惹惱印度而片面取消會談,再加上10月初兩國在查謨-喀什米爾(Jammu and Kashmir)爆發激烈交火,造成多人死傷與逃難。杰特利認為巴國有責任為重啟和平談判創造有利條件。(圖片來源:http://www.bbc.com/news/world-south-asia-11693674)

全文連結:http://timesofindia.indiatimes.com/india/No-dialogue-with-Pakistan-if-ceasefire-violations-continue-Arun-Jaitley-says/articleshow/45086748.cms

Kashmir profile

%d 位部落客按了讚: